To reside the full experience in Latin America, you have to learn to offer! Regatear is where we state ‘so you’re able to bargain’ inside Foreign-language, and it’s a common routine in these regions (also Colombia, without a doubt).
To help you package “regatear” belongs to new enterprising spirit out of Latin Us citizens. When you get the opportunity to travelling right here, you’ll be able and view it phenomenon in most short and you may everyday segments: the girl talking-to new fruits supplier seeking to encourage your getting a top discount, within the next part, a mature guy saying that in other places he spotted the same product reduced, or even the child convincing a good handcraft salesman provide your you to charming necklace so you can enjoy his girlfriend’s birthday into vow you to definitely in the event that he gets a discount he’s going to go back to you to definitely same shop to find crafts getting his mommy. This might be section of all of us, this will be element of our very own community!
Whenever we return to brand new etymological source, we discover that phrase is inspired by the newest Latin verb captare which means to catch, get, bring. (more…)